Im Lawinenlagebericht kommen Begriffe vor wie: „geringe Zusatzbelastung“, „sehr steil“ und „große Lawine“. Doch was genau steckt hinter diesen Begriffen, wie groß ist eine große Lawine und welche Höhenlage ist mit mittleren Lagen gemeint? Im EAWS-Glossar sind diese Begriffe gesammelt und erklärt.
Zum EAWS-Glossar kommt man entweder hier über diesen Link oder über die Website der EAWS (Vereinigung der europäischen Lawinenwarndienste). Das Glossar ist in vielen verschiedenen Sprachen verfügbar. Außerdem sind in den Lawinenlageberichten in Bayern, Österreich und Italien viele Begriffe im Text direkt mit den Erklärungen des EAWS-Glossars verlinkt. Die Erläuterungen erscheinen, wenn man mit der Maus über einem unterstrichenen Begriff verweilt. Die Begriffe werden so standardisiert bei allen europäischen Lawinenwarndiensten mit der gleichen Bedeutung verwendet.
Mehr zu der Vereinigung der europäischen Lawinenwarndienste, gibt es im Beitrag zur Entstehung und den Zielen der EAWS.